Une gamme complète de produits pour répondre à vos besoins ou compléter vos outils existants.
 

Outils d'alignement

L’outil d’alignement automatisé le plus robuste sur le marché. Un complément à votre mémoire de traduction ou outil de recherche plein texte. Plus d'info

 

LogiTerm

Un outil de recherche pour votre terminologie, vos bitextes et vos archives plein texte. Inclut aussi des outils de traduction, de terminologie, de conversion de données et d'alignement. Plus d'info

 

Produits | BridgeTerm

Logo BridgeTerm

SYSTÈME DE GESTION DES DEMANDES DE TRADUCTION

Qu’est-ce que BridgeTerm?

BridgeTerm est un système de gestion des demandes de traduction ultra-léger qui fait le pont entre votre logiciel de courriels et LogiTerm. BridgeTerm a été développé avec un objectif précis : simplifier tout le processus de gestion à partir du moment où vous recevez un document à traduire par courriel jusqu’au moment de la livraison. Vous n’avez donc plus à sauvegarder les pièces jointes manuellement, ouvrir LogiTerm pour lancer la prétraduction, d’envoyer un accusé de réception au client, etc. ce qui vous fait gagner un temps considérable.

 

BridgeTerm vous permet de :

  • Créer des tâches et de les assigner à différents clients;
  • Importer vos paramètres de prétraduction de LogiTerm pour en créer des présélections;
  • Créer des messages d’accusé de réception et d’envoi automatique;
  • Gérer les travailleurs externes;
  • Envoyer des devis aux clients automatiquement;
  • Générer des factures sur mesure;
  • Générer des rapports de rendement;
  • Prendre en charge une multitude de formats de fichiers et de les filtrer.

Pour essayer BridgeTerm, écivez-nous à ventes@terminotix.com.

Saisie d'écran BridgeTerm

Tous droits réservés © Terminotix Inc. 2016